Данная книга предназначена для обучения русскоязычных лиц киргизскому языку и киргизскоязычных лиц русскому языку. Перевод осуществлён Сабаевой Жамалкуль Турдакуновной. Бул китеп орус тилд элдерге кыргыз тилин жана кыргыз тилд адамдарга орус тилин йртг арналган. Жарым блкк блнгн китептин беттеринде Нелли Копейкинанын "Тамак жннд" жомогунун кыргызча жана орусча жазылышы синхрондуу берилген. Которгон Сабаева Жамалкуль Турдакуновна.