Встреча двух миров. Begegnung zweier Welten

В своей новой книге Ирене Крекер повествует о судьбах российских немцев, переехавших в Германию из бывшего Советского Союза в последнее десятилетие XX века. Автор рассказывает об исторических корнях народа, живущего между двумя культурами. In Russland waren wir 'die Deutschen', wurden benachteiligt. Nach jahrelangen Bemuhungen endlich in der Heimat unseren Vorfahren angekommen, nennt man uns 'die Russen'. Warum werden wir nicht als Deutsche akzeptiert?", fragt Autorin die einheimische Leser. Часть текста ранее была опубликована в книге "Мы - российские немцы".