Офицеры городской стражи, напарники Криан и Хейди, посвятили свою жизнь борьбе с преступностью, заполонившей улицы, столичного города. На этот раз, им поручено расследовать причину исчезновение детей в старом квартале. Оба, не раздумывая, берутся за дело. Однако, казалось, такое простое задание, вдруг преподносит стражам, массу неприятных сюрпризов. Откуда взялся колдун, всячески препятствующий героям исполнить свой долг? И что затевает рыцарь церкви, таинственным образом возникая на пути наших героев? И почему начальство, так упорно не хочет обращать внимание, на странные вещи, творящиеся, в старом квартале? Во всем этом, нашим героям, предстоит разобраться самостоятельно.