Таинственный изумруд

Из несгораемого шкафа английского лорда похищен необычайно дорогой изумруд. Похитителя находят убитым, ведь он не успел даже выйти из замка, а вместо настоящего бриллианта у похитителя оказывается искусная подделка. И все вспоминают легенду о "проклятом камне", уничтожающем его владельцев. Но перед расследователями стоят вполне прозаические вопросы: кто похитил камень и кто убил похитителя?