Евгений Алексеевич Торчинов (1956–2003)— доктор философских наук, профессор, один из ведущих китаеведов и буддологов России, легенда петербургского востоковедения, автор многочисленных работ по истории буддизма, даосизма и китайской культуры. В издании представлены два беллетристических произведения Торчинова: «Апостолы дракона» и «Китайская рапсодия». Они повествуют о необыкновенных событиях в академической жизни петербургских востоковедов.