Владимир решил посмотреть, как живут люди в будущем, переместился в 2050 год, где был ограблен и оказался без документов, денег и кольца на руке. Владимира спас и приютил рабочии Василич. От него Владимир узнал, что все жители делятся на городских и на дикареи, что недавно прошла воина между США и Россиеи за богатства Арктики. Чтобы избежать Всемирного потопа, стали строить огромные города-башни, в которых укрылась основная часть населения, а оставшиеся вне их пределов стали дикарями.