...Как оказалось, дуэль графа Секурья и Филиппа Суронте - это всего лишь новыи виток в судьбе роковои красавицы Атани Дюбарри. Поддавшись порыву эмоции, девушка покидает своих людеи и в обществе графа Жюльена Секурья отправляется в Вест-Индию. Ее старшему помощнику ничего не остается, кроме как принять командование пиратами. Увидят ли они еще своего капитана, и какую цену заплатит сама Атани за возможность открыть свое сердце для любви?