Действие повести разворачивается в 1860-х годах в американской деревне. Неразлучные друзья Джек и Джилл, катаясь на санках, получают серьезные травмы. У Джека сломана нога, а Джилл, возможно...