"Сад услаждений" был написан в XV веке арабским учёным Шейхом Нафзави. Этот эротический трактат, обнаруженный в Алжире в 19-м столетии, выдержал десятки переизданий на многих языках мира. В частности, до английского читателя он дошёл с лёгкой руки знаменитого исследователя, поэта и путешественника Р. Бэртона (1821 - 1890). Как "Камасутра" и другие подобные сочинения, книга является любопытным гендерным памятником Средневековья.